NAVIGATION
SOCIAL
INDIRIZZO
Via Doppoli,9
24060 Zandobbio
(BG) Italia
CONTATTO
Mail: info@vaema.it
Tel: +39 035 944522
+39 035 944446
Vaema Vavassori Mario di Vavassori Sergio & C. sas
PRIVACY E COOKIES
INFORMATIVA SULLA PRIVACY E SULLA GESTIONE DEI COOKIES IN QUESTO SITO.
In
conformità
con
la
vigente
normativa,
la
informiamo
che
ai
sensi
del
Decreto
Legislativo
30
giugno
2003
n.
196
(e
successive
modificazioni)
i
dati
da
Lei
forniti saranno oggetto di trattamento, sempre e comunque, avendo riguardo agli obblighi e nel rispetto della normativa sopra indicata.
In
base
all’articolo
4,
comma
1,
lettera
A,
del
Decreto
Legislativo
30
giugno
2003
n.
196
(comunemente
denominato
“Codice
della
Privacy”)
per
trattamento
deve
intendersi:
“qualunque
operazione
o
complesso
di
operazioni,
svolti
con
o
senza
l’ausilio
di
mezzi
elettronici
o
comunque
automatizzati,
concernenti
la
raccolta,
la
registrazione,
l’organizzazione,
la
conservazione,
l’elaborazione,
la
modificazione,
la
selezione,
l’estrazione,
il
raffronto,
l’utilizzo,
l’interconnessione,
il
blocco,
la
comunicazione,
la
diffusione,
la
cancellazione
e
la
distruzione
dei
dati”.
Il
presente
documento
ha
lo
scopo
di
descrivere
le
modalità
di
gestione
del
sito
http://www.vaema.it/
proprietà
di
Vaema
Vavassori
Mario
di
Vavassori
Sergio
&
C.
sas
in
riferimento
al
trattamento
dei
dati
personali degli utenti che lo consultano.
Gli
utenti
che
desiderano
ricevere
informazioni
cliccando
o
utilizzando
i
contatti
indicati
in
questo
sito
forniranno
spontaneamente
i
loro
indirizzi
e-mail
al
proprietario
del
sito
che
tratta
tutti
i
dati
personali
degli
utenti/visitatori
dei
servizi
offerti,
nel
pieno
rispetto
di
quanto
previsto
dalla
normativa
nazionale
italiana
in
materia
di
privacy.
Ove
l’accesso
a
particolari
servizi
è
subordinato
alla
registrazione
previa
comunicazione
di
dati
personali,
viene
fornita
un’informativa
specifica
al
momento
della
sottoscrizione
dei
servizi
stessi.
L’acquisizione
dei
dati,
che
possono
essere
eventualmente
richiesti,
è
il
presupposto
indispensabile
per
accedere
ai
servizi
offerti
sul
sito.
I
dati
inseriti
possono
essere
utilizzati
dal
proprietario
del
sito
anche
al
fine
di
inviare
periodicamente messaggi di posta elettronica contenenti pubblicità, materiale e iniziative promozionali, comunicazioni commerciali.
Gli
utenti
dovranno
leggere
attentamente
la
presente
Privacy
Policy
prima
di
inoltrare
qualsiasi
tipo
d’informazione
personale
e/o
compilare
qualunque
modulo elettronico presente sul sito stesso.
TITOLARE DEL TRATTAMENTO
Il titolare del trattamento dei dati da Lei forniti è Vaema Vavassori Mario di Vavassori Sergio & C. sas, Via Doppoli n. 9, Zandobbio (BG) 24060 ITALIA
LUOGO DI TRATTAMENTO DEI DATI
I
trattamenti
connessi
ai
servizi
web
di
questo
sito
hanno
luogo
presso
la
predetta
sede
del
Titolare
del
trattamento
e
sono
curati
solo
da
personale
tecnico
dell’Ufficio incaricato del trattamento.
TIPI DI DATI TRATTATI
DATI DI NAVIGAZIONE
I
sistemi
informatici
e
le
procedure
software
preposte
al
funzionamento
di
questo
sito
web
acquisiscono,
nel
corso
del
loro
normale
esercizio,
alcuni
dati
la
cui
trasmissione
è
implicita
nell’uso
dei
protocolli
di
comunicazione
di
Internet.
Si
tratta
d’informazioni
che
non
sono
raccolte
per
essere
associate
ad
un
nominativo
specifico,
ma
che
per
loro
stessa
natura
potrebbero,
attraverso
elaborazioni
e
associazioni
con
dati
detenuti
da
terzi,
permettere
di
identificare
l’utente.
In
questa
categoria
di
dati
rientrano
gli
indirizzi
IP
o
i
nomi
a
dominio
dei
computer
utilizzati
dagli
utenti
che
si
connettono
al
sito,
gli
indirizzi
in
notazione
URI
(Uniform
Resource
Identifier)
delle
risorse
richieste,
l’orario
della
richiesta,
il
metodo
utilizzato
nel
sottoporre
la
richiesta
al
server,
la
dimensione
del
file
ottenuto
in
risposta,
il
codice
numerico
indicante
lo
stato
della
risposta
data
dal
server
(buon
fine,
errore,
ecc.)
e
altri
parametri
relativi
al
sistema
operativo
e
all’ambiente
informatico
dell’utente.
Questi
dati
vengono
utilizzati
al
solo
fine
di
ricavare
informazioni
statistiche
anonime
sull’uso
del
sito e per controllarne il corretto funzionamento.
DATI FORNITI VOLONTARIAMENTE DALL’UTENTE
L’invio
facoltativo,
esplicito
e
volontario
di
posta
elettronica
agli
indirizzi
indicati
su
questo
sito
comporta
la
successiva
acquisizione
dell’indirizzo
del
mittente,
necessario
per
rispondere
alle
richieste,
nonché
degli
eventuali
altri
dati
personali
inseriti
nella
missiva.
In
ogni
momento
attraverso
il
link
di
cancellazione
eventualmente
presente
alla
fine
di
ogni
comunicazione,
oppure
attraverso
l’invio
della
richiesta
via
posta
(all’indirizzo
del
titolare
del
trattamento),
o
mail
commerciale@vaema.it,
è
possibile
chiedere
la
cancellazione
totale
dei
dati
forniti,
esercitando
il
diritto
di
recesso
da
tutti
i
servizi
sottoscritti.
DIRITTI DELL’INTERESSATO
In conformità con quanto stabilito dall’articolo 7 e 8 del Decreto Legislativo 30 giugno 2003 n. 196, La informiamo che Lei ha diritto:
• a conoscere l’esistenza di dati personali che La riguardano, che devono essere messi a Sua disposizione in forma intelligibile;
• a conoscere l’origine dei dati che La riguardano;
• a conoscere le finalità e le modalità del trattamento;
• a conoscere la logica applicata in caso di trattamento effettuato con strumenti elettronici;
• a conoscere gli estremi del titolare e dei responsabili del trattamento;
• a conoscere i soggetti o le categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati;
• all’aggiornamento, rettificazione o integrazione dei dati personali che La riguardano;
•
alla
cancellazione,
alla
trasformazione
in
forma
anonima
o
al
blocco
dei
dati
personali
che
La
riguardano,
il
cui
trattamento
non
fosse
stato
correttamente
autorizzato;
• ad opporsi per motivi legittimi al trattamento dei dati ancorché pertinenti allo scopo della raccolta;
• ad opporsi al trattamento dei dati previsto ai fini dell’invio di materiale pubblicitario o ai fini di informazione commerciale.
I
soggetti
cui
si
riferiscono
i
dati
personali
hanno
il
diritto
in
qualunque
momento
di
ottenere
la
conferma
dell’esistenza
o
meno
dei
medesimi
dati
e
di
conoscerne
il
contenuto
e
l’origine,
verificarne
l’esattezza
o
chiederne
l’integrazione
o
l’aggiornamento,
oppure
la
rettificazione
(articolo
7
del
Codice
in
materia
di
protezione
dei
dati
personali).
Ai
sensi
del
medesimo
articolo
si
ha
il
diritto
di
chiedere
la
cancellazione,
la
trasformazione
in
forma
anonima
o
il
blocco
dei
dati
trattati
in
violazione
di
legge,
nonché
di
opporsi
in
ogni
caso,
per
motivi
legittimi,
al
loro
trattamento.
Le
richieste
vanno
rivolte
all’Ufficio
preposto
dal
Titolare
del
trattamento,
scrivendo
via
mail
a:
commerciale@vaema.it
con
oggetto
CONSULTA,
MODIFICA
o
CANCELLA.
Oppure
via
posta
alla
sede del Titolare del trattamento.
COOKIES
CHE COSA SONO I COOKIES?
DEFINIZIONE TRATTA DA WIKIPEDIA
“In
informatica
i
cookie
HTTP
(più
comunemente
denominati
Web
cookie,
tracking
cookie
o
semplicemente
cookie)
sono
righe
di
testo
usate
per
eseguire
autenticazioni
automatiche,
tracciatura
di
sessioni
e
memorizzazione
di
informazioni
specifiche
riguardanti
gli
utenti
che
accedono
al
server,
come
ad
esempio siti web preferiti o, in caso di acquisti via internet, il contenuto dei loro “carrelli della spesa”.
Nel
dettaglio,
sono
stringhe
di
testo
di
piccola
dimensione
inviate
da
un
server
ad
un
Web
client
(di
solito
un
browser)
e
poi
rimandati
indietro
dal
client
al
server
(senza
subire
modifiche)
ogni
volta
che
il
client
accede
alla
stessa
porzione
dello
stesso
dominio
web.
Il
termine
“cookie”
–
letteralmente
“biscotto”
–
deriva da magic cookie (biscotto magico), concetto noto in ambiente UNIX che ha ispirato sia l’idea che il nome dei cookie HTTP.”
Semplificando sono file di testo che vengono memorizzati sul vostro computer ogni volta che visitate un sito.
QUESTO SITO UTILIZZA I COOKIES?
In
questo
sito
sono
utilizzati
dei
marcatori
temporanei
(cookie)
che
permettono
di
accedere
al
sito
più
velocemente.
Per
cookie
si
intende
il
dato
informativo,
attivo
per
la
durata
della
connessione,
che
viene
trasmesso
da
questo
sito
al
computer
dell’utente
al
fine
di
permettere
una
rapida
identificazione.
L’utente
può
disattivare
i
cookie
modificando
le
impostazioni
del
browser,
si
avverte
che
tale
disattivazione
potrà
rallentare
o
impedire
l’accesso
a
tutto
o
parte
del
sito.
Nessun
dato
personale
degli
utenti
viene
in
proposito
acquisito
dal
sito.
Non
viene
fatto
uso
di
cookies
per
la
trasmissione
di
informazioni
di
carattere
personale,
né
vengono
utilizzati
c.d.
cookies
persistenti
di
alcun
tipo,
ovvero
sistemi
per
il
tracciamento
degli
utenti.
L’uso
di
c.d.
cookies
di
sessione
(che
non
vengono
memorizzati
in
modo
persistente
sul
computer
dell’utente)
è
strettamente
limitato
alla
trasmissione
di
identificativi
di
sessione
(costituiti
da
numeri
casuali
generati
dal
server)
necessari
per
consentire
l’esplorazione
sicura
ed
efficiente
del
sito.
I
c.d.
cookies
di
sessione
utilizzati
in
questo
sito
evitano
il
ricorso
ad
altre
tecniche
informatiche
potenzialmente
pregiudizievoli
per
la
riservatezza
della
navigazione
degli
utenti
e
non consentono l’acquisizione di dati personali identificativi dell’utente.
Se
l’Utente
preferisce
non
ricevere
cookies,
può
impostare
il
proprio
browser
in
modo
tale
che
lo
avverta
della
presenza
di
un
cookie
potendo
così
decidere
se accettarlo o meno. Si possono anche rifiutare automaticamente tutti i cookies, attivando l’apposita opzione nel browser.
Questo
sito
utilizza
unicamente
cookies
che
permettono
il
monitoraggio
degli
accessi
al
sito
stesso
e
la
statistica
delle
pagine
viste.
Tali
cookies
non
raccolgono informazioni che permettono l’identificazione personale dell’utente: tutti i dati raccolti sono aggregati e perciò anonimi.
CHE TIPO DI COOKIE UTILIZZA QUESTO SITO CHE STO VISITANDO?
I cookies utilizzati in questo sito sono:
1 – COOKIES TECNICI
Questi
cookie
sono
essenziali
per
determinate
applicazioni
o
funzionalità
ai
fini
di
un
corretto
funzionamento
di
questo
Sito
e
per
il
miglioramento
dell’esperienza utente (ad es. fornitura di una navigazione ottimizzata a seconda di browser e dispositivo utilizzato).
Potete
rifiutarvi
di
usare
i
cookies
selezionando
l’impostazione
appropriata
sul
vostro
browser,
ma
ciò
potrebbe
impedirvi
di
utilizzare
tutte
le
funzionalità
di
questo sito web. Utilizzando questo sito voi acconsentite al trattamento dei vostri dati da parte di Google per le modalità e i fini sopraindicati.
2 – COOKIES DI GOOGLE ANALYTICS
Questo
sito
utilizza
Google
Analytics,
un
servizio
di
analisi
web
fornito
da
Google,
Inc.
(“Google”),
nella
modalità
“anomymize”,
ovvero
in
modo
che
l’indirizzo
IP dell’utente venga anonimizzato, attraverso l’azzeramento dell’ultima parte dell’indirizzo stesso.
Le
informazioni
generate
dal
cookie
di
Google
Analytics
sull’utilizzo
del
sito
web
da
parte
dell’utente
(compresa
la
prima
parte
dell’indirizzo
IP)
vengono
quindi
trasmesse
a
Google
e
depositate
presso
i
suoi
server
negli
Stati
Uniti.
Google
usa
queste
informazioni
per
tracciare
e
esaminare
l’uso
del
sito
da
parte dei visitatori, e fornire questi dati, in forma aggregata, attraverso i report di Analytics e i suoi altri servizi informativi.
Google
può
anche
trasferire
queste
informazioni
a
terzi
ove
ciò
sia
imposto
dalla
legge
o
laddove
tali
terzi
trattino
le
suddette
informazioni
per
conto
di
Google.
Per
maggiori
informazioni
sulla
privacy
policy
di
Google,
rimandiamo
a
questo
indirizzo:
http://www.google.com/intl/it_it/analytics/learn/privacy.html.
3 – COOKIES DI TERZE PARTI
SOCIAL NETWORK
Sul
sito
(o
su
alcune
pagine
del
sito)
possono
essere
presenti
pulsanti
di
condivisione/interazione
con
i
social
network
Facebook,
Instagram,
GooglePlus
e
Pinterest; è anche possibile trovare contenuti provenienti (tramite emded) da Youtube.
Tutte
le
suddette
piattaforme
usano
i
propri
cookies
per
il
riconoscimento
dell’utente
(qualora
si
stia
navigando
dopo
essersi
loggati).
Per
maggiori
informazioni sull’utilizzo dei dati raccolti dalle singole piattaforme rimandiamo alle relative privacy policy:
• Facebook
• Instgram
• Google (per GooglePlus e YouTube)
• Pinterest
NEWSLETTER
Questo sito permette l’inscrizione alla newsletter per la veicolazione e riproposizione periodica dei contenuti del sito stesso.
La
newsletter
è
gestita
tramite
la
piattaforma
Mailchimp.
Gli
indirizzi
email
degli
iscritti
sono
memorizzati
sui
server
di
MailChimp
(per
maggiori
informazioni
sulla
privacy
policy:
http://mailchimp.com/legal/privacy/
).
Mailchimp
fornisce
al
sito
informazioni
e
statistiche
relative
all’apertura
delle
mail
e
all’interazione/click degli utenti.
È possibile cancellarsi dalla newsletter in qualsiasi momento, attraverso l’apposito link che si trova in fondo a ciascun messaggio.
E’ POSSIBILE DISATTIVARE I COOKIE?
Sì,
anche
se
disattivandoli
si
rischia
di
perdere
alcune
delle
funzionalità
del
sito.
Per
ulteriori
informazione
su
come
disattivare
i
cookie,
visita
la
pagina
di
spiegazione del browser che stai utilizzando.
COME DISABILITARE I COOKIE MEDIANTE CONFIGURAZIONE DEL BROWSER:
CHROME
Eseguire il Browser Chrome
Fare click sul menù presente nella barra degli strumenti del browser a fianco della finestra di inserimento url per la navigazione
Selezionare Impostazioni
Fare clic su Mostra Impostazioni Avanzate
Nella sezione “Privacy” fare clic su bottone “Impostazioni contenuti“
Nella sezione “Cookie” è possibile modificare le seguenti impostazioni relative ai cookie:
Consentire il salvataggio dei dati in locale
Modificare i dati locali solo fino alla chiusura del browser
Impedire ai siti di impostare i cookie
Bloccare i cookie di terze parti e i dati dei siti
Gestire le eccezioni per alcuni siti internet
Eliminazione di uno o tutti i cookie
MOZILLA FIREFOX
Eseguire il Browser Mozilla Firefox
Fare click sul menù presente nella barra degli strumenti del browser a fianco della finestra di inserimento url per la navigazione
Selezionare Opzioni
Seleziona il pannello Privacy
Fare clic su Mostra Impostazioni Avanzate
Nella sezione “Privacy” fare clic su bottone “Impostazioni contenuti“
Nella sezione “Tracciamento” è possibile modificare le seguenti impostazioni relative ai cookie:
Richiedi ai siti di non effettuare alcun tracciamento
Comunica ai siti la disponibilità ad essere tracciato
Non comunicare alcuna preferenza relativa al tracciamento dei dati personali
Dalla sezione “Cronologia” è possibile:
Abilitando
“Utilizza
impostazioni
personalizzate”
selezionare
di
accettare
i
cookie
di
terze
parti
(sempre,
dai
siti
più
visitato
o
mai)
e
di
conservarli
per
un
periodo determinato (fino alla loro scadenza, alla chiusura di Firefox o di chiedere ogni volta
Rimuovere i singoli cookie immagazzinati
Internet Explorer
Eseguire il Browser Internet Explorer
Fare click sul pulsante Strumenti e scegliere Opzioni Internet
Fare click sulla scheda Privacy e nella sezione Impostazioni modificare il dispositivo di scorrimento in funzione dell’azione desiderata per i cookie:
Bloccare tutti i cookie
Consentire tutti i cookie
Selezione
dei
siti
da
cui
ottenere
cookie:
spostare
il
cursore
in
una
posizione
intermedia
in
modo
da
non
bloccare
o
consentire
tutti
i
cookie,
premere
quindi
su Siti, nella casella Indirizzo Sito Web inserire un sito internet e quindi premere su Blocca o Consenti
SAFARI 6
Eseguire il Browser Safari
Fare click su Safari, selezionare Preferenze e premere su Privacy
Nella sezione Blocca Cookie specificare come Safari deve accettare i cookie dai siti internet.
Per visionare quali siti hanno immagazzinato i cookie cliccare su Dettagli
SAFARI IOS (DISPOSITIVI MOBILE)
Eseguire il Browser Safari iOS
Tocca su Impostazioni e poi Safari
Tocca su Blocca Cookie e scegli tra le varie opzioni: “Mai”, “Di terze parti e inserzionisti” o “Sempre”
Per cancellare tutti i cookie immagazzinati da Safari, tocca su Impostazioni, poi su Safari e infine su Cancella Cookie e dati
OPERA
Eseguire il Browser Opera
Fare click sul Preferenze poi su Avanzate e infine su Cookie
Selezionare una delle seguenti opzioni:
Accetta tutti i cookie
Accetta i cookie solo dal sito che si visita: i cookie di terze parti e che vengono inviati da un dominio diverso da quello che si sta visitando verranno rifiutati
Non accettare mai i cookie: tutti i cookie non verranno mai salvati
CONTINUANDO LA NAVIGAZIONE SU QUESTO SITO, ACCETTI L’UTILIZZO DEI COOKIE IN ESSO CONTENUTI.
QUESTA
PAGINA
È
VISIBILE,
MEDIANTE
LINK
IN
CALCE
IN
TUTTE
LE
PAGINE
DEL
SITO
AI
SENSI
DELL’ART.
122
SECONDO
COMMA
DEL
D.LGS.
196/2003
E
A
SEGUITO
DELLE
MODALITÀ
SEMPLIFICATE
PER
L’INFORMATIVA
E
L’ACQUISIZIONE
DEL
CONSENSO
PER
L’USO
DEI
COOKIE
PUBBLICATA
SULLA
GAZZETTA UFFICIALE N.126 DEL 3 GIUGNO 2014 E RELATIVO REGISTRO DEI PROVVEDIMENTI N.229 DELL’8 MAGGIO 2014.
FACOLTATIVITÀ DEL CONFERIMENTO DEI DATI
A
parte
quanto
specificato
per
i
dati
di
navigazione,
l’utente
è
libero
di
fornire
i
dati
personali
riportati
nei
moduli
di
richiesta
al
sito
o
comunque
indicati
in
contatti
con
l’ufficio
per
sollecitare
l’invio
della
newsletter,
di
materiale
informativo
o
di
altre
comunicazioni.
Il
loro
mancato
conferimento
può
comportare l’impossibilità di ottenere quanto richiesto.
Per
ulteriori
informazioni
o
aggiornamenti
in
materia
di
privacy
si
informa
di
visitare
il
sito
del
Garante
per
la
protezione
dei
dati
personali
all’indirizzo
http://www.garanteprivacy.it